Archive of Journal
Volume 73, Issue 2, Feb. 2017

TO DETERMINE SKEWNESS, MEAN AND DEVIATION WITH A NEW APPROACH ON CONTINUOUS DATA

Volume 73, Feb 2017
doi: 10.21506/j.ponte.2017.2.34

View Abstract   Hide Abstract   |   PDF Version
Abstract: In light of the deeply embedded controversy surrounding the skewness and its potential exaggerated effects on standard deviation and other statistical measures, this study attempts to suggest an alternative approach, the �Golden Ratio in Statistics�. The GRiS method acknowledges the effects of skewness by accounting for each data elements� contribution to the center point based on its specific location in the data stack. The �Golden Ratio� is chosen as the typical tool for this system. This study recommends a more realistic expression of the standard deviation, the GRiS deviations, which overcomes the effect of extreme values in skewed data stacks. A formula for the coefficient of skewness is also put forward to quantitatively measure the symmetry of a data stack around its median. The practical benefits of the GRiS approach are demonstrated through a data analysis of the characteristics of wine. Finally, the implications behind this approach are discussed.

Author(s): Mehmet Guven Gunver, Mustafa Sukru Senocak, Suphi Vehid


NOISE IN HOSPITAL: THE ASSESSMENT OF NOISE LEVELS IN THE DIFFERENT OUTPATIENT CLINICS

Volume 73, Feb 2017
doi: 10.21506/j.ponte.2017.2.36

View Abstract   Hide Abstract   |   PDF Version
Abstract: Noise is a prominent feature of the environment including noise from transport, industry and neighbours. Exposure to noise disturbs sleep in the laboratory, but not generally in field studies where adaptation occurs. Noise interferes in complex task performance, modifies social behaviour and causes annoyance. Noise exposure causes a number of predictable short-term physiological responses mediated through the autonomic nervous system. The strongest evidence for the effect of noise on the cardiovascular system comes from studies of blood pressure in occupational settings. \r\nMethods: The study was conducted by measuring the noise levels in all of the 29 outpatient clinics providing a service at the Istanbul University Cerrahpasa Faculty of Medicine, between December 2012 and February 2013. The measurements at the outpatient clinics were taken from 08:00 to 16:00 during the week days (Monday-Friday), which are the working hours during which patients are actively provided a service. All the measurements were taken every 10 seconds (total 2880 measurements for every day), 150 cm high above the ground and the observed values were recorded.Within the framework of the legislation in Turkey, the maximum level of noise in an internal area in Health Facilities, which are defined as health care facilities and institutions with beds, dispensaries, outpatient clinics, nursing and old people�s homes and similar areas, is 35 dB(A). While EPA argues that sound levels within hospitals should not exceed 45 dB(A), WHO states that they should not exceed 30 dB (A) and that peaks need to be under 40 dB(A).

Author(s): Eray Yurtseven, Merve Bosat, Selcuk Koksal, Suphi Vehid, Cemıle Nihal Yurtseven


BIOSURFACTANT PRODUCTION BY KOCURIA ROSEA AND ARTHROBACTER LUTEOLUS USING SUGAR CANE WASTE AS SUBSTRATE

Volume 73, Feb 2017
doi: 10.21506/j.ponte.2017.2.33

View Abstract   Hide Abstract   |   PDF Version
Abstract: Biosurfactants are amphiphillic surface active agents produced by microorganisms. These bioactive molecules are capable to reduce the surface tension between hydrocarbon and aqueous mixture. In recent years, use of biosurfactant by many industries was considerably increased due to cheap economical value, non toxic and biodegradable nature. Present study was aimed to investigate biosurfactant-producing bacteria residing in oil contaminated soil nearby oil filling stations. Overall, 86 oil degrading isolates was screened from various samples. Hemolysis assay, Adherence of bacteria to hydrocarbons (BATH), CTAB assay, Oil-spreading assay and Emulsification index assay was used to screen the biosurfactant production ability of isolates. Two isolates Kocuria rosea strain VB1 and Arthrobacter luteolus strain VB2 was selected for fermentation study by using sugar cane waste enriched with 5%, 10% and 15% glycerol concentration. 16s rRNA sequencing was used for bacterial strain identification. Fermentation results reported significant biosurfactant production at 5% and 10% of glycerol concentration by isolates. VB1 reduced surface tension upto 20% and 18% at 5% and 10% glycerol concentration, respectively. At higher concentration of glycerol (15%), production of biosurfactant significantly decreased that show the inhibitory effect of higher glycerol concentration. Arthrobacter luteolus strain VB2 reported 25% reduction in surface tension at 10% of glycerol concentration. At 5% and 15% glycerol concentration VB2 showed less reduction in surface tension. Results of present study indicate the future potential of isolated bacterial strains for environmental friendly applications.

Author(s): Arun Karnwal

Lexicography on the Cusp of the New Millennium - Some Reflections on Recent Trends and Likely Developments

Volume 73, Feb 2017
doi: 10.21506/j.ponte.2017.2.35

View Abstract   Hide Abstract   |   PDF Version
Abstract: The digital space is a reality today and a global phenomenon encompassing almost every segment of all life and has of late become a prerequisite of our learning teaching trends and practices. The way dictionaries of the yesteryears are being approached today by the millennial generation of English language learners leaves very little to ponder over the efficacy of a digital trend and effectively leaves us with the idea of a second language acquisition through a digital-determined self-learning self-accessing rather autonomous learning methodology in this coming of age of internet and the internet of things. This article, therefore, looks into the manner in which the scope of lexicography has undergone dramatic changes in terms of well-defined innovations and advances in lexicographical techniques and methods of presentation linking autonomy, digitalization, and language learning at the cusp of the new millennium.

Author(s): Yogesh Kumar Sinha

INTERNATIONAL COOPERATION IN CRIMINAL MATTERS OF THE PROSECUTORIAL AGENCIES: A TRANSGOVERNMENTAL PERSPECTIVE

Volume 73, Feb 2017
doi: 10.21506/j.ponte.2017.2.37

View Abstract   Hide Abstract   |   PDF Version
Abstract: This article brings together various interdisciplinary concepts in order to take a holistic approach to international cooperation in criminal matters. Predominantly, this paper utilises transgovernmental theory as an analytical baseline; it focuses on the horizontal transgovernmental cooperation of domestic prosecutorial agencies with their counterparts, specifically covering aspects of national systems dealing with these matters. This article provides a necessary starting point for understanding the current anatomy of international cooperation between national prosecutorial agencies by briefly reviewing how various countries (mainly European, since they represent the most prominent and advanced examples of transgovernmentalism at all levels), approach and shape these agencies’ involvement in such issues. This study, without any given agenda, also discusses common perspectives by reflecting on the overall trend towards direct and integrative cooperation between prosecutorial authorities in different national systems; it also reflects on the need to advance further harmonisation where appropriate, with priority placed on the protection of human rights.

Author(s): Kubeyev Yerkin, Tussupkhanova Gulim


ONE-YEAR MORTALITY RATE AFTER FALLS AMONG HOSPITALIZED ELDERLY SOUTH KOREANS

Volume 73, Feb 2017
doi: 10.21506/j.ponte.2017.2.31

View Abstract   Hide Abstract   |   PDF Version
Abstract: The present study aimed to evaluate the risk of falls and the importance of fall prevention by analyzing the 1-year mortality rates after falls among elderly patients. Medical records were reviewed from 175 patients who were ?65 years old and had experienced a fall. The chi-square test was used to analyze fall-related characteristics and sex-related differenced in the Charlson comorbidity index (CCI, a measure of comorbidity). The t-test was used to analyze differences in serum albumin levels before and after the fall, and the 1-year mortality rates according to sex. Approximately 51% of falls involved elderly patients, and 53.1% of the elderly patients had ?3 comorbidities. Significant sex-related differences were observed in the serum albumin levels at admission (p = 0.014) and the CCI (p < 0.001). In addition, there was a significant change in serum albumin levels between the admission and the occurrence of the fall (p < 0.001). Using the CCI scores, the 1-year mortality rates among elderly patients who had experienced a fall were 56.9% for men and 40.0% for women (p < 0.001). Falls in a medical facility are preventable, and it is necessary to screen elderly patients and evaluate their risk of falls at the time of their admission. Furthermore, prevention activities, fall risk assessments, and screening can help improve quality of life and reduce the mortality rate among elderly patients.

Author(s): Yoon-Sook Kim, Ji-Sun Lee, Seol-Heui Han, Yongbum Yoo, Jongmin Lee, Jaekyung Choi, Yeonsil Moon


LANGUAGE PORTFOLIO AS A SELF-ASSESSMENT TOOL IN FOREIGN LANGUAGE LEARNING

Volume 73, Feb 2017
doi: 10.21506/j.ponte.2017.2.39

View Abstract   Hide Abstract   |   PDF Version
Abstract: The modern labor market puts forward high demands for jobs not only among university graduates, but also among specialists with experience. The training of competent and independent graduates able to meet the labor market competition requires innovative approaches to teaching, scientific and methodical work of the educational process. Portfolio is one of modern technologies allowing to effectively plan and assess the process and results of training. It complements traditional assessment means allowing to track the student�s individual progress in a broad educational context. The authors consider theoretical background language of portfolio and share their experience of working with it while studying a foreign language.

Author(s): M. V. Kuimova, M. A. Golousenko


PROMOTING AND PRESERVING CULTURAL IDENTITIES THROUGH MULTILINGUAL ADVERTISING: THE CASE OF CAMEROON AND SOUTH AFRICA

Volume 73, Feb 2017
doi: 10.21506/j.ponte.2017.2.38

View Abstract   Hide Abstract   |   PDF Version
Abstract: Multilingualism and multiculturalism are vehicles that could be used to promote and preserve cultural identities in Cameroon and South Africa given their rich historical and cultural backgrounds. This paper investigates their role in both countries. South Africa has eleven official languages with ‘equitable’ status while Cameroon has two. With over 247 indigenous languages spoken in Cameroon, the Constitution stipulates and maintains English and French as the official languages and mention is only made of the promotion of national languages. This study is mainly qualitative. Data was collected through a questionnaire and semi-structured face-to-face interviews conducted in Douala, Cameroon and Mafikeng, South Africa. The study is intended to contribute guidelines on the importance of multilingualism and multiculturalism in Cameroon and South Africa. It is suggested that the Cameroon government should take a leaf from the dynamic multilingual practices of the South African linguistic landscape to ensure that national languages are used in all sectors of the Cameroonian economy.

Author(s): Paul Nepapleh Nkamta

THE ROLE OF THE SYSTEM FOR INFORMATION EXCHANGE ON THE INFORMAL ECONOMY IN KOSOVO

Volume 73, Feb 2017
doi: 10.21506/j.ponte.2017.2.32

View Abstract   Hide Abstract   |   PDF Version
Abstract: The research in this paper initially contains the definition of the phenomenon of the informal economy, analyzing opinions from different authors in this field, then the links between the informal economy and money laundering, some data about the scale of money laundering in the world and forms divided according to their financial activities. The paper analyzes the stages of money laundering and the main sources of black money in the transition countries, which are presented by economic practice activities most exposed to this phenomenon. Special emphasis is given to the development and use of integrated system of dissemination of information through technology, which monitors economic activities of Kosovo, which are exposed to this phenomenon, then suggestions detection methods to fight this phenomenon, which are negative effects on the economy that causes this phenomenon and finally, given the model of how national surveillance system operates phenomenon of money laundering in Kosovo - CBK, commercial banks and other financial institutions.

Author(s): Edmond Beqiri, Violeta Beqiri, Napolon Beqiri